Az zenet
... nincsen mr hatalmad,
hogy knnytsd szvemet...
Egy csendes percben, mr nem alva s mg nem bren talljon rm szavad, ha suttog szl borzolja az jben a bkkfa-lombokat, e tged nyugtalan z llekhez rjen majd lopva, hallgatag, s zendtsen feltr madrdal rjakppen a szvben hrokat.
E nma percben, mg nem bren s mr nem alva, a hall kzelebb, e szem, mely ltta hogy ksznak el a barna rnyak a lomb felett, mint lomkpedet knnytl takarva megpillant mg, lehet, zld csillag fnyiben, de nincsen mr hatalmad hogy knnytsd szvemet.
(Ttfalusi Istvn fordtsa)
|