rendez�: Taylor Hackford
forgat�k�nyv�r�: Nancy Dowd, James Goldman
operat�r: David Watkin
zene: Michel Colombier
v�g�: Franz Steininger, William Steinkamp

     A film egy balettel nyit, amely mindj�rt �zel�t�t is ad Barisnyikov zseni�lis t�nctud�s�b�l. A balett Jean Cocteau egy m�ve alapj�n kompon�lt koreogr�fia, Az ifj� �s a hal�l c�mmel.
A film t�rt�nete val�j�ban nem sok, �s nem is k�l�nleges. Nyikolaj Rodcsenko (Mihail Barisnyikov alak�tja) a vil�gh�r� orosz balett t�ncos jap�n fell�p�s�re utazva �gyn�k�vel �s sz�mos m�s utassal egy�tt rep�l�g�p�vel balesetet szenved. A g�p Szib�ri�ban, egy katonai b�zis rep�l�ter�n v�gez k�nyszerlesz�ll�st. Rodcsenko p�nikszer�en igyekszik megszabadulni az okm�nyait�l a g�p mosd�j�ban, mindhi�ba.
A helysz�nre �rkez� tiszt el�tt nem titkolhatja el kil�t�t, ugyanis az intelligens f�rfi l�tta �t nem egyszer t�ncolni.
Ez az�rt vesz�lyes helyzet Rodcsenko sz�m�ra, mivel �vekkel azel�tt Nyugatra disszid�lt, egy fell�p�se alkalm�val nem t�rt vissza a haz�j�ba. Mint b�n�z�t t�voll�t�ben tizen�t �v b�rt�nre �t�lt�k.
Hi�ba �gyn�ke tiltakoz�sa, az amerikai nagyk�vets�g is neh�z helyzetbe ker�lve, nem tehet ny�lt l�p�seket. Mivel Rodcsenko v�ltig tagadott, m�gis fogs�gba ker�lt, de nem b�rt�nbe, hanem egy Amerik�b�l dezert�lt sz�nesb�r� f�rfi (Gregory Hines) �s orosz feles�ge  (Isabella Rosselini) �rizet�re b�zza a KGB azzal a megb�z�ssal, hogy szerezzenek bizony�t�kokat ellene.
Raymond  az amerikai hadsereg katon�jak�nt hasonlott meg a gyilkol�ssal egy�ttj�r� h�siess�ggel, �gy a Szovjet�ni�ba sz�k�tt, ahol mened�ket kapott, de megfigyel�s alatt tartott�k �s burkolt zsarol�ssal haszn�lt�k fel a KBG c�ljainak megfelel�en.
Raymond is t�ncos volt, dzsiggel sz�rakoztatta a sz�nh�zban a k�z�ns�g�t.
A k�t t�ncos gy�l�lk�dve n�zett el�sz�r egym�sra, de k�z�s szerelm�k a t�nc v�g�l sz�vets�gesekk� csiszolta �ket....
Az egyik elsz�ntan k�sz�lt a szabadul�sra, a m�sik f�lelemmel ugyan, de k�vette a vesz�lyes �tra.......
A Hal�lbalett dr�mai erej�t Lionel Richie („Say You, Say Me”) �s Phil Collins („Separate Lives”) dalai is n�velik.