gi tz

Mary Renault az antik vilg egyik leghitelesebb r-tolmcsolja. Sajnlom, hogy szmtalan mve kzl mindssze nhny jelent meg haznkban magyar fordtsban.
Az gi tz cm regnye volt az els, amit olvastam, s a mai napig a kedves knyveim kz tartozik.
A regny ideje a makedn vilgbirodalom megalapozsa, a grg-makedn mrkzs, a bels bajok miatt szthullt poliszok bekebelezse. A regny rdekessge, hogy nem a kzismert grg, hanem makedn szemszgbl mondja el a jl ismert trtnetet.
Az eurpai mveldstrtnetek felfogsval ellenttben az rn szembelltja a grg(athni) polisz lezllttsgt a civilizlatlan, flbarbr, de leters s a trtnelmi valsgot lnken rzkel makedn trsadalommal, s ebbl az sszehasonltsbl egyrtelmen kivilglik Mary Renault makednok irnti szimptija.
A regny a vilghdt Nagy Sndor, azaz Alexandrosz lettjt mutatja be a kisgyermekkortl a trnra lpsnek pillanatig.
Mary Renault mve hinyptl regny, hiszen Alexandrosz letnek e szakaszrl csak kzvetett adatok llnak rendelkezsre.
A szerz ebben a fejldsrajzban azokat a motvumokat mutatja be, amelyek a kivteles gyermeket majd fiatalembert elksztettk a hatalmas trtnelmi szerepre.

Mary Renault a legends fhs legends ifjsga kr hiteles trtnelmi krnyezetet teremt, s a regnyes letrajz kivlan tvzi egybe a ltomst a valsggal.
|